ASL tutkija
Yhdysvaltain viittomakielellä (ASL) ei ehkä ole kunnioitusta, jota se tekee tänään, ellei William C. Stokoen, Jr.: n (1919-2000) työlle.
Viittomakieli ennen Stokoea
Ennen kuin Stokoe aloitti työnsä, viittomakieltä ei pidetty todellista kieltä. Sen sijaan sitä pidettiin kokoelma merkityksettömiä eleitä tai pantomiimeja. Tämä näkökulma estänyt viittomakieltä kunnioitusta ja käyttäytymistä kuurojen lasten koulutuksessa.
(Ironista kyllä, kirja Deaf Heritage huomauttaa, että Stokoe ei itse allekirjoittanut hyvää aikaa). Viittomakielen kunnioittamisen puute on todella rajoittaa sen käyttöä tuolloin. Stokoe itse arvioi, että ASL: n amerikkalaisten ja kanadalaisten käyttäjien määrä oli vain 200 000-4 400 000 ihmistä.
Stokoe saapuu Gallaudet Collegessa
Vuonna 1955 Stokoe, jolla oli sekä kandidaatin että Ph.D. Englanniksi, saapui Gallaudet Collegessa (nykyään yliopisto) Englanti-osaston johdolla. Hän kiinnostui ASL: stä ja alkoi todistaa olevansa todellinen kieli. Vuonna 1957 Stokoe ja kaksi avustajaa (Carl Croneberg ja Dorothy Casterline) alkoivat kuvailla ihmisiä viittomakielen avulla. Stokoe ja hänen tiiminsä selvittivät kuvatun viittomakielen selvittämisen käyttämien todellisten kielten elementtejä. Tutkimustulokset julkaistiin vuonna 1960 tutkimussemografiassa, "Viittomakielinen rakenne".
Stokoe jatkaa tutkimusta
Viittomakielen tutkimus jatkoi, ja vuonna 1965 hänen tiiminsä julkaisi kirjaa Yhdysvaltain viittomakielen sanakirjaa kielellisistä periaatteista .
Vaikka viittomakielinen rakenne tuli esiin ensiksi, sanakirja oli kirja, joka tarttui ihmisten huomion kohteeksi ja herätti yhä enemmän kiinnostusta ASL: n kielitieteeseen.
Stokoen näkökulma
Stokoen väite oli yksinkertainen. Hän sanoi, että ASL on kotoisin ja luonnollinen kieli. Alkuperäinen tarkoittaa sitä, että se on ensimmäinen oppimateriaali (lapsille, jotka syntyvät viittomakieltä tukevissa ympäristöissä).
Luonnollinen tarkoittaa sitä, että sitä käytetään joka päivä. Stokoen työ osoitti, että viittomakieli on kieli, ja nykyään ASL tunnetaan kielenä. Tämä on lisännyt sen käyttöä.
Stokoen tutkimus- ja julkaisutoiminta
Vuonna 1971 Stokoe perusti Linguistic Research Laboratoryin Gallaudetissa. Vuonna 1972 hän perusti kansainvälisen viittomakielen johtaja Sign Language Studies, joka julkaistaan tänään Gallaudet University Press. Hän omisti myös Linstok Pressin, joka julkaisi viittomakieltä kirjoja.
Stoken kunnioittaminen
Vuonna 1980 kuurojen kansallisyhdistys (NAD) julkaisi viittomakielen ja kuurojen yhteisön: Essays in Honor William C. Stokoe . NAD perusti myös William C. Stokoe Scholarship Fundin viittomakielen tutkimusta. Viittomakieliset opinnot kunnioitettiin Stokoessa viittomakielen 1.4, kesällä 2001, Stokoe retrospektiivisesti, joka julkaistiin viisi artikkelia ja Stokoen toimituksellinen, mukaan lukien: "Viittomakielen tutkimus ja käyttö" ja "Viittomakieli vs. kielekieli". Lisäksi Stokoe oli professori Emeritus Gallaudet-yliopistossa. Ja vuonna 1988 hän sai kunniatohtorin tohtorin Gallaudetista.
Kirjat ja tiedot Stokesta
Viimeinen kirja Stokoe työskenteli oli Language in Hand: Miksi kirjaudut ennen puheen julkaistiin posthumously Gallaudet University Press.
Tässä kirjassa Stokoe ilmoittaa, että puhetta ei ole tarpeen kielen kannalta. Toinen Gallaudet-yliopiston lehdikirja, Seeing Language in Sign: William C. Stokoen työ on elämäkerta, joka kertoo usein koettelemansa suhteensa Gallaudetin ylläpitäjiin.
Lähteet:
> Gannon, Jack R. >, Deaf > Perintö , Kuurojen kansallisyhdistys, 1981. s. 365-367.
> William C. Stokoe, > sivu > Gallaudet-yliopiston lehdistötilaisuudessa.