Amerikan viittomakielen historia

Amerikkalainen viittomakieli on ollut jo pitkään. Mutta kuka keksin sen tai miten se tuli?

Me kutsumme amerikkalaista viittomakieltä itse asiassa juuret Euroopassa. Tiedetään myös, että kuudennen Abbe de l'Epeen Ranskalaisen opettaja kehitti 1800-luvulla varhaisen merkkikielen, joka vaikutti amerikkalaiseen viittomakieliin. Abbe de l'Epee kehitti manuaalisen ranskankielisen järjestelmän käsitteen Signed Exact English.

Ranskan allekirjoitusyhteisö

Kuitenkin Abbe de l'Epeen kanssa oli jo allekirjoitettu ranskalainen yhteisö. Tätä kuultiin Pierre Desloges. Desloges kirjoitti 1779-kirjansa Deaf-Mute-havainnot, joiden mukaan de l'Eppee oli oppinut Ranskasta viittomakielen kuuroista Ranskassa. Vaikuttaa siltä, ​​että käsikirjoitusjärjestelmä ja "todellinen" allekirjoitusjärjestelmä ovat vuosia kestäneet, käsikirja on luultavasti käytetty luokkahuoneessa ja "todellinen" järjestelmä luokkahuoneen ulkopuolella.

Marthan viinitarhan allekirjoitus

Nora Ellen Grocen kirja " Kaikki täällä puhuu viittomakieltä" jäljennös Marthan viinitarhan viittomakielen (MVSL) alkamisesta, joka oli Martan viinitarhan saarella Massachusettsin rannikolla, jossa perinnöllinen kuurous oli yleinen alussa 17. vuosisata. Hän jäljitti MVSL: n takaisin läänin Kentille Etelä-Englannissa. Groce löysi "Samual Pepy's Diary", että viittomakieltä käytettiin Kentish "weald" (metsäalue).

Viinitarhan asukkaat kutsuivat Chilmarkin viittomakielen Chilmarkin kylän jälkeen, jossa oli hyvä kokoinen kuuroyhteisö.

MVSL: llä on ollut jonkin verran vaikutusta amerikkalaisen viittomakielen kehitykseen, kun Martha's Vineyardin kuolleet lapset alkoivat osallistua amerikkalaiseen kuurojen kouluun Hartfordissa, Connecticutissa.

Lisäksi, koska kuurot lapset ympäri maata osallistuivat kouluun, he luultavasti toivat mukanaan "kotitekoisia" merkkejä. Ajan myötä nämä merkit ovat todennäköisesti yhdistetty kouluun käytetyn viittomakielen (käsikirja englanti mukaan lukien) ja kehitetty ASL: ään.

Viittomakielen historian resurssit

Gallaudet University Pressin kirjautumissuunnitelma on julkaissut viittomakielen historiaa koskevia artikkeleita. Esimerkiksi artikkeli "Luonnollisen viittomakielen tutkimus kahdeksastoista-vuosisadan ranskassa" oli viittomakielen tutkimuksissa , Volume 2, Issue 4, 2002.

Muiden maiden allekirjoittaminen

Jokaisella maan viittomakielellä on historiaa. Historia on usein samanlainen kuin ASL: n kehittyminen. Esimerkiksi Nicaraguan viittomakieli kehittyi, kun Nicaraguan ensimmäinen kuurojen koulu avattiin.

Lähteet

Van Cleve, John V., toim. Gallaudet Encyclopedia kuuroista ja kuuroista. McGraw-Hill Book Company, Inc., 1987.

Groce, Nora E. Kaikki täällä puhuivat viittomakieliä: perinnöllistä kuuroutta Marthas Vineyardissa. Harvard University Press, 1988.