Kuka käyttää viittomakielen sanakirjaa? Ajattele aikoja, jotka olet seurannut jonkun puhetta tai luentoa, kun taas toinen ihminen käytti käsien, vartalon ja kasvojen nopeita liikkeitä "allekirjoittamaan", mitä puhuja puhui. Heidän käyttää viittomakieltä sallia kuurojen tai osittain kuurojen ihmisten "kuuloa" oikein yhdessä teidän ja kaikkien muiden kanssa.
Ihmiset, jotka käyttävät allekirjoitusta kommunikoimaan kuulovammaisten kanssa, tarvitsevat tapoja rakentaa sanansa tai löytää vain "oikea" sana.
Tietenkin tämä tekee niistä eroa muusta meistä - paitsi jos he etsivät löytääkseen "sanat", joita he tarvitsevat.
Jos olet yksi niistä, löydät haluamasi sanat Internetistä viittomakielen sanakirjasta.
Useat sivustot tarjoavat piirustuksia, kuvia, piirroksia, kirjoja ja videoita, joiden avulla voit oppia asianmukaiset merkinnät tietyille sanoille.
Viittomakielen verkkosivustoja
- ASL-selain - Tällä sivustolla on QuickTime-videoita aikuisten allekirjoittavien sanojen kirjoittamisesta Michigan State Universityn viestintätekniikan laboratorion kehittämässä aakkosjärjestyksessä. Päivitetty kumppanisivusto, jolla on enemmän ominaisuuksia, on Signing Savvy.
- ASLPro - Tämä videosanakirja on jaettu pääasialliseen sanakirjaan, uskonnolliseen sanakirjaan, keskusteluihin ja vauvasignaalin sanakirjaan.
- ASLDeafined - Tämä on maksukohta, jota ylläpitää kaksi viittomakielen asiantuntijaa. Sanakirjan lisäksi siinä on sarja videon opetuksia aiheen mukaan.
- ASL University - Tällä sivustolla on sanoja, valokuvia ja sarjakuvia.
- Handspeak - Tämä on pay-sivusto, jossa on aakkosellinen sanakirja, joka sisältää kotitekoisia merkkejä, kuten "selaimelle".
- ASL Video Dictionary & Inflection Guide (Kuurojen teknisestä instituutista ) - Tämä on maksullinen sivusto. QuickTime-videosanakirja näyttää merkkejä ja sisältää esimerkkejä siitä, miten merkkejä käytetään lauseissa. Aivan kuten sanat englanniksi voi olla useita merkityksiä, samaa merkkiä voidaan käyttää erilaisiin merkityksiin käyttämällä erilaisia taivutuksia, ja tämä on osoitettu lauseen esimerkkien kautta. Tämä sivusto tarjoaa myös merkkejä ryhmäkategorioista. CD-versio on käytettävissä.
- LessonTutor - Tämä sivusto ryhmittelee teeman aiheet, kuten lemmikit . Yksinkertaiset mustavalkoiset piirustukset on yhdistetty kirjoitettuihin selityksiin merkkien tekemisestä .
- Allekirjoittaminen verkossa - Tämä on maksupalvelu, joka auttaa ihmisiä oppimaan viittomakielen.
Viittomakielen viittausoppaat
Meillä on useita teeman mini-oppaita:
Everyday Signs
- Elintarvikemerkit
- Lääketieteen viittomakieli
- Uskonnollinen viittomakieli
- Koulun merkkejä
- Merkkejä seksuaalisesta viestinnästä
- Kesän ASL-kyltit
- Tekninen viittomakieli
- Lisää jokapäiväisiä merkkejä
Video- ja tulostusresursseja opastettavaan viittomakieliin
Viittomakielisiä videoita voi ostaa useiden valmistajien tuotteista, jotka ovat kuultavissa ja ovat kuulleet. Lisäksi viittomakielen oppimisnäytteitä voi katsella ilmaiseksi verkossa rekisteröitymällä kuvattuun ja kuvattuun media-ohjelmaan (DCMP), joka antaa videomateriaaleja ja lähettää ne verkossa. Jos haluat etsiä viittomakielen oppimateriaalia DCMP-verkkosivustolla, selaa aiheita "Kuurous" ja siirry sitten kohtaan "Viittomakieli". Suosituimpia streaming videoita ovat Bravo Family Beginning ASL Video -kurssit.
Jos haluat kirjaa, sign language -kirjat lapsille ja mainokset ovat käytettävissä.
Mobiilisovellukset oppimaan kielten kieliä
Mobiilisovellusten avulla voit saada kaiken mitä tarvitset viittomakielen oppimiseen kädessäsi.
- ASL Dictionary for Android näyttää videot merkkeistä ja voit käyttää niitä hidastettuna tai silmukan avulla helpottamaan oppimista.
- Marlee-merkkejä, iPhone, iPad tai iPod Touch, on tuonut sinulle Oscar-palkittu näyttelijä, Marlee Matlin . Tämän sovelluksen avulla voit luoda viittomakielisiä e-kortteja, jotka haluat jakaa sosiaalisessa mediassa.
- ASL Pro iPhonelle, iPadille tai Androidille (saatavilla myös ilmaisella, Lite-versiona) avulla voit etsiä tavallisia viestejä.