Tiedätkö mitä suunnat merkitsevät?
Vuosisatoja sitten kaikki lääkemääräykset kirjoitettiin latinaksi. Nyt vain yksi reseptin osa (lääkkeen ottamisen ohjeet) käyttää latinankielisistä lyhenteistä. Keskimääräiselle henkilölle, jolla ei ole lääketieteellistä taustaa, lääkemääräystä koskevat lyhenteet on määriteltävä. Väärän annoksen ottaminen nivelrikkelääkityksellä tai kipulääkityksellä voi olla vakavia tai jopa hengenvaarallisia seurauksia.
Turvallinen käyttö on sidoksissa ymmärrykseen reseptilääkkeistä. Esimerkki vakavasta virheestä, joka liittyy reumatoidiseen niveltulehduslääkkeeseen väärän annostelun takia, olisi, jos metotreksaattia sekoitetaan virheellisesti päivittäin viikoittain.
Saatat ajatella, että apteekki, johon täytät reseptiäsi, tekee sinulle salasanan. Vaikka tämä on totta, sinun pitäisi lukea lääkemääräys ja mennä lääkärin ohjeiden yli ennen kuin lähdet toimistosta.
Se sanoi, että tämä on yhä vähemmän kysymys, koska sähköiset reseptit ovat nyt tulossa normiksi. Jos lääkärisi määrää lääketieteellisesti, et koskaan kosketa paperirajoitusta eikä näe lyhenteitä.
Käytön "Rx" alkuperää "Reseptiä" varten
"Rx" -merkki, jota käytetään lyhennettynä "reseptiä" varten, on todettu latinaksi sana "resepti", joka tarkoittaa "ottaa". Lisäksi se on liittynyt Jupiterin, roomalaisen valtion uskonnon jumaluuteen, kunnes kristinuskoon tuli Rooman valtakunnan hallitseva uskonto.
Symboli asetettiin resepteihin, jotta kutsuttiin jumaluuden siunaus lääkkeeseen auttamaan ihmistä hyvin. Äskettäin ristin, joka esiintyy joskus "R": n lopussa, on selitetty korvaavana ajanjaksona.
Käytettävissä olevien reseptilääkkeiden lyhenteet: esimerkki
Esimerkki siitä, mitä lääkäri voi kirjoittaa:
Sig: I tab po qid pc & hs
Ellei sinulla ole lääketieteellistä taustaa, esimerkki saattaa olla ymmärrettävää. Tässä esimerkissä lääkemääräystä koskevat lyhenteet opastavat apteekista, että "merkitse säiliö tämän potilaan lääkitykseen seuraavilla ohjeilla: Ota yksi tabletti suun kautta 4 kertaa päivässä, aterian jälkeen ja nukkumaanmenoa kohden".
Yleiset Latinalaisen Rx-ehdot
Joitakin yleisiä latinalaisen reseptin lyhenteitä ovat:
- ac (ante cibum) tarkoittaa "ennen aterioita"
- tarjous (bis in die) tarkoittaa "kahdesti päivässä"
- gt (gutta) tarkoittaa "pudota"
- hs (hora somni) tarkoittaa "nukkumaanmenoa"
- od (oculus dexter) tarkoittaa "oikea silmä"
- os (oculus sinister) tarkoittaa "vasen silmä"
- po (per os) tarkoittaa "suun kautta"
- pc (post cibum) tarkoittaa "aterioiden jälkeen"
- prn (pro re nata) tarkoittaa "tarpeen mukaan"
- q 3 h (quaque 3 hora) tarkoittaa "joka 3 tuntia"
- qd (quaque die) tarkoittaa "joka päivä"
- qid (quater in die) tarkoittaa "4 kertaa päivässä"
- Sig (signa) tarkoittaa "kirjoittaa"
- tid (ter in die) tarkoittaa "3 kertaa päivässä"
Reseptilaskennan syvälle listalle:
Lyhenteiden käyttö hidastuu hitaasti
Vaikka latinankieliset termit ovat yhä yleisesti nähtävissä lääkemääräyksissä, jotkut lääkärit vähitellen käyttävät näitä vanhoja termejä ja selkeyttävät huumeiden määrää selkeällä kielellä.
Useita vuosia sitten, koska parantunut luettavuus estää lääkkeiden sekoittumista, suositellaan, että lääkevalmistajat kirjoittavat ohjeita pikemminkin kuin epäselviä lyhenteitä.
Esimerkiksi lääkevalmistajat kirjoittaisivat "päivittäin" eikä "qd", lyhennetyn latinan termin "joka päivä". Tässä tapauksessa "qd" voidaan helposti tulkita "qidiksi" (mikä tarkoittaa 4 kertaa päivässä) tai "od" (mikä tarkoittaa oikeaa silmää).
Ja kuten edellä mainittiin, on e-lääkemääräys (sähköinen lääkemääräys), joka lisää toisenlaista parannusta lääkkeiden määräämisen selkeyttä kohtaan. E-lääkemääräys parantaa potilasturvallisuutta poistamalla epäluotettavat lääkemääräykset, vähentämällä suullisen viestinnän tarvetta, joka voi johtaa väärinkäsityksiin, varoitus- ja hälytysjärjestelmiin lääkemääräyksen kohdassa ja sallia lääkärin näkevän potilaan lääkityshistorian.
Bottom Line
Jos sinulla on yhä kirjallinen resepti ja ohjeet ovat epäselviä tai epäselviä, kysy lääkäriltäsi tai apteekista. Älä ota lääkkeesi ymmärtämättä lääkemääräystä. Älä ota mitään mahdollisuuksia.
Sähköisen lääkemääräyksen avulla et näe ohjeita, ennen kuin ne näkyvät pilleripulloissa. Tällöin on sinun velvollisuutesi kysyä apteekista mahdollisia kysymyksiä tai suullisesti tarkistaa ohjeet. Ota tarpeellinen aika, jotta voitte olla varmoja siitä, miten otat määrätyn lääkkeen. Tee osasi lääkitysvirheiden välttämiseksi .
> Lähde:
> Reseptilääkkeiden luettelo . Jokainen potilaan asianajaja.
> Mitkä ovat eräitä e-säännösten edut? Yhdysvaltain terveys- ja henkilöstöosasto.